Un arròs amb llet, quan no ve fàcil, Bansi mitjà fil, material de lectura constant va ser dur. - Ming i Qing Zhu Bo Lu · "Mestre Zhijiageyan"
[Mitjans] un arròs amb llet ha d'esperar que vingui no és fàcil, línia de traç sempre ha de pensar en aquestes coses produïdes és molt difícil.
Mitjans aliments i roba vénen fàcilment, no es pot desaprofitar.
[Nota] és un tradicional "lema de la família Zhu", que va cridar l'atenció d'apreciar els fruits dels seus estalvis en despeses de treball.
|