Font
De ", va dir Yuan." "Va dir Yuan," una col · lecció d'alguns dels pre-Qin d'històries i llegendes històriques Han, amb una certa filosofia. Estirat d'ample, guardar una gran quantitat de dades històriques, per la qual cosa per a la posteritat explorar la història ofereix molts lloc convenient.
"Va dir Yuan" és també una rica literatura implica un important document, el contingut i més profunds aforismes filosòfics, la història és molt fort, concís i viu, amb un alt valor d'apreciació literària, i fins i tot en les novel · les Ming també notes Wei algun impacte.Original
Jinbenggong demanar Shi Kuang va dir: "Vull estudiar setanta anys té por dels homes crepusculars" Shi Kuang va dir: "Per què Bing pau vela?" Flat duc va dir: "Un ministres gairebé prometedors i jugar al seu senyor" Shikuang va dir: "Blind Ann Robinson gairebé s'atreveix a mostrar el seu senyor Chen Wen és:" menys i amb ganes d'aprendre, com ara el naixement del sol, fort i amb ganes d'aprendre, com ara Japó i la llum, vell i amb ganes d'aprendre, com ara Bing vela retrospectiva. 'vela Bing! ¿retrospectiva, el que amb gairebé ignorants OK "plana duc va dir:" Bé, bé "!
Nota
1 Shikuang: nen salvatge Word, primavera i Jin, el famós músic, ceguesa.
2 el: a.
3 Per: pensar.
4 Crepuscle: tarda, tarda.
5 Bing vela: torxes enceses, torxa. Dinastia Qin i sense veles, sent controversiales, però en aquest article ha de ser interpretat com a eina d'il · luminació, llavors coneguda com la vela, que és la torxa.
6 Ann: com.
7 dramàtica: les burles.
8 Blind Robinson: Jo, Shi Kuang era cec pel que diu el ministre de cec.
9 Per què Per què no. Què i per què.
10 Bing vela retrospectiva: Igual que encendre la llum Huozhu.
⒒ línia ignorant: caminar en la foscor. La ignorància, la foscor.
12 Kazuya: onomatopeies
13 El millor: bona
14 Bé: Good
Traducció
Nivell de Jin de públic (l'emperador) per Shikuang preguntar: "Jo sóc vell, de set anys, i vull aprendre, tinc por que fos massa tard" Shi Kuang va dir: "Per què no s'encén en la nit Huozhu allò" públic Flat, va dir: "Com pot Què cortesans es burlaven d'ell rei que "Shi Kuang va dir:" Els cortesans cecs com li van fer rei s'atreveixen burlen ah vaig escoltar: 'preferències d'aprenentatge de l'adolescent, així com el sol a l'alba, les preferències d'horari de màxima audiència .? aprenentatge, així com el sol al migdia en un brillant, ancians a aprendre les preferències, així com la llum Huozhu llum "encendre la il · luminació Huozhu, i caminem a les fosques Què és millor", va dir públics plana: "bo"!
Revelació
Com diu el refrany, els aspirants no deriva, en viu a vell per aprendre. Mentre hi ha metes, perseverança, confiança, determinació, i aprendre a tenir amor pel cor, que tindrà èxit. Nivell d'edat i l'èxit és irrellevant.
Figures del discurs
Sentència
"Menys i amb ganes d'aprendre, com ara la sortida del sol sol, fort i amb ganes d'aprendre, com ara Japó i la llum,. Antic i amb ganes d'aprendre, com ara Bing vela retrospectiva"
Raó
L'aprenentatge independent i grans, és important estar disposat a aprendre actitud, dur.
Impressió
|