Idioma :
SWEWE Membre :Login |Registre
Cercar
Comunitat enciclopèdia |Enciclopèdia Respostes |Enviar pregunta |Coneixement de vocabulari |Pujar coneixement
Anterior 1 Pròxim Seleccioneu Pàgines

Material i Bucai

Font

De "Zhuangzi articles estrangers · fusta muntanya del segle XX."

Original

Zhuangzi viatjar a través de les muntanyes, veure la gran fusta, branques cobertes de fulles de tall estava de peu al costat en lloc de prendre també. En preguntar per què, dient: ". Cap disponible" Zhuangzi, va dir: "Aquest va ser el final de la seva fusta per Bucai anys més tard."

Mestre va deixar les muntanyes, a la casa de l'enemic. Alegria Enemy, vida VitalJoya matar oques i cuinar. Dir Shuzi favor; ". ¿L'altre no pot Que, per favor XI per matar" Mestre va dir: "Mata a no plorar."

Demà, els deixebles li van preguntar en Zhuangzi va dir: "Ahir a les muntanyes de la fusta a Bucai aconseguir els seus últims anys, aquest mestre de les oques de la mort Bucai, el Sr On" Zhuangzi va riure i va dir: "La setmana estarà en pau i no fustaners material entre. entre allò material i Bucai, igual que el lloc també, seria gairebé cansat. Ruofu per moral i zooplàncton no és, reputació no Zi, un drac, una serp, amb els temps de, per no Ken ;!. una última mirada, cap i per la quantitat de plàncton gairebé tots els avantpassats, objectes materials sense substància en la matèria, la Hu Ke Deer mal cansat Aquesta Shennong, el govern d'Huangdi també Txizhov amor de totes les coses, la biografia de relacions humanes, no és el cas . Cooperació deixarà, ja que es destrueix, encara que després va caure, el respecte de la reunió, amb la promesa de disminuir, i Yin estan buscant, indigne del matón, Hu Ke Deer de parlar Beifu deixeble Chi, que és la ciutat natal de gairebé moral! ! "Traducció

Zhuangzi passeig pels boscos de les muntanyes, i va veure un arbre, fullatge exuberant, llenyataires descansant al costat d'ell no ho va aconseguir. (Zi) va preguntar Llenyataire (sense talar l'arbre) raó (resposta) va dir: ". (Perquè és) inútil" Zhuangzi, va dir: "Aquest arbre perquè la forma amunt (inútil) i ser capaç d'acabar amb ell La vida natural. "Zhuangzi fora de les muntanyes, vivint a la vella casa. Amic molt feliç, va ordenar als funcionaris per matar oques cuinar. Criats, li va preguntar: "Hi ha una serà trucada, n'hi ha una que no cridi, digui que només mata" Mestre va dir:. "Morts no es diu" L'endemà, els seus deixebles li van preguntar a Chuang Tzu: "Ahir, a les muntanyes d'aquest arbre, perquè no però pot arribar a ser grau útil d'acabat a la seva vida natural; avui només oques mestres perquè Bucai i enviar una petita vida, quina de les parts es mantindrà senyor ", va dir el Zhuangzi amb un somriure:" Jo estaré en la qual la fusta i en forma? mitjà. material i Bucai mig, com la fusta no són com la fusta, de manera que gairebé massa cansat, però si per moral i zooplàncton no és, cap lloança no és calúmnia, per un temps, sempre que l'enlairament, mentre que latent com una serp, amb els temps orientat, i no específicament en un aspecte, mentre que en un temps "i" per a la mesura de totes les coses que suren en un estat sense nom, en lloc de ser nomenat en els objectes materials es denominen, d'aquesta manera, com es procedeix cansat d'ell! Aquest Shennong, el govern d'Huangdi també. Si totes les situacions (cadena alimentària) per descriure la relació entre les relacions humanes, no ho és. la unitat nacional, l'harmonia familiar i algú voldrà que es trenqui cap amunt, alguna gent voldria algú una carrera reeixida destruir; Algunes persones fan les persones honestes voldrien patir revessos, algunes persones volen difamar algú serà respectada la crítica, algunes persones fan alguna cosa la gent vol que pateixi, i algunes persones seran elit algú vol conspirar contra ell, algunes persones gent incompetent voldrien intimidar, així i com pot estar segur que el producte hagués estat! miserables què! deixebles recorden, no només a les intrigues, a tots s'estimen, el respecte a la moral, així com la ciutat es pot fer! "[1]


Anterior 1 Pròxim Seleccioneu Pàgines
Usuari Revisió
Sense comentaris encara
Vull comentar [Visitant (3.235.*.*) | Login ]

Idioma :
| Comproveu el codi :


Cercar

版权申明 | 隐私权政策 | Drets d'autor @2018 Coneixement enciclopèdic del Món